Das aktuelle Zitat ist
Pholiota populnea (Pers.) Kuyper & Tjall.-Beuk., Persoonia 13 (1): 81 (1986)

Seine Namenskarriere, chronologisch:
Pholiota comosa (Fr.) Quél., Mém. Soc. Émul. Montbéliard, Sér. 2 5: 125 (1872)
Pholiota destruens (Brond.) Gillet, Hyménomycètes (Alençon): 442 (1876) [1878]
Pholiota comosa var. alba Peck, Ann. Rep. N.Y. St. Mus. nat. Hist. 38: 86 (1885)
Agaricus comosus var. albus Peck, Ann. Rep. N.Y. St. Mus. nat. Hist. 38: 86 (1885)
Dryophila destruens (Brond.) Quél., Enchir. fung. (Paris): 67 (1886)
Agaricus comosus Fries., Epicr. syst. mycol. (Upsaliae): 165 (1838) [1836-1838]
Myxocybe destruens (Brond.) R. Heim, Champignons d'Europe (Paris) 2: 387 (1957)
Pholiota destruens var. edmundii A.H. Sm. & Hesler,
The North American species of Pholiota: 125 (1968)
Hemipholiota destruens (Brond.) Romagn., Bull. trimest. Soc. mycol. Fr. 96(3): 250 (1980)
Hemipholiota populnea (Pers.) Bon, Docums Mycol. 17(no. 65): 52 (1986)
Hemipholiota comosa (Fr.) Bon, Z. Mykol. 60(1): 71 (1994)

Seine Volksnamen:
frz. Pholiote destructrice
niederl. Wollige bundelzwam
dän. Poppelskælhat
norw. Ospeskjellsopp
schwed. Poppeltofsskivling
finn. Poppelihelokka, Tuoksuva kantosieni
ung. Nyárfa tokegomba
slowak. Šupinovka zhubná Šupinovka zhoubná
slowen. Topolov luskinovec
serb. Razorna čehavka
tschech. Šupinovka zhoubná, gauruotoji skujagalve
lett. luskwiak topolowy
litauisch. papeļu zvīnene
wallon. gauruotoji skujagalvė