Die Geweihförmige Holzkeule Xylaria hypoxylon wurde erstmals 1753 von Carl von Linné als Clavaria hypoxylon beschrieben und zwar im Species Plantarum 2: 1182

Synonyme, chronologisch:
Sphaeria hypoxylon (L.) Persoon, Observ. mycol. (Lipsiae) 1: 20 (1796)
Xylosphaera hypoxylon (L.) Dumort., Comment. bot. (Tournay): 91 (1822)
Xylaria hypoxylon (L.) Greville, Fl. Edin.: 355 (1824)
 Sphaeria adscendens Fries, Linnaea 5: 537 (1830)
Xylaria adscendens (Fr.) Fr., Nova Acta R. Soc. Scient. upsal., Ser. 3 1(1): 128 (1851)
Xylaria subtrachelina Hennings Hedwigia 43 (3): 207 (1904)
Xylosphaera adscendens (Fr.) Dennis, Kew Bull. 13 (1): 102 (1958)

Volksnamen:
Deutsch: Geweihförmige Holzkeule .
Englisch: Candlesnuff Fungus .
Französisch: Xylaire du bois .
Niederländisch: Geweizwam .
Dänisch: Grenet stødsvamp .
Norwegisch: Stubbehorn .
Schwedisch: Stubbhorn .
Finnisch: Haarasarvisieni .
Spanisch: Mans en pena .
Ungarisch: Szarvasagancsgomba .
Slowakisch: Drevnatec parohatý, Drevnatka parohatá, .
Slowenisch: Vitka lesenjača, .
Serbisch: Rogata drvarica .
Tschechisch: Dřevnatka parohatá .
Polnisch: Próchnilec galezisty .
Lettisch: Briežu ksilārija .
Estnisch: Sarvjas suesik .