Der Riesen-Rötling Entoloma lividum  
muss derzeit auf den Namen Entoloma sinuatum hören, Stand 11.10.14 4.40 h

Gültiges Zitat: Entoloma sinuatum (Bull.) Paul Kummer, Führer in die Pilzkunde: 97 (1871)
Beschrieben hat ihn als Erster Pierre Bulliard als Agaricus sinuatus
Herb. Fr. 13: tab. 579, fig. 1 (1793)

Wichtige Synonyme:
Agaricus arenarius (Laterrade) Léveillé, Annls Sci. Nat., Bot., sér. 3 9: 119 (1848)
Entoloma camelinum (Lasch) P. Kumm., Führ. Pilzk. (Zerbst): 98 (1871)
Entoloma eulividum Noordeloos, Persoonia 12(4): 457 (1985)
Entoloma lividum Quélet, Mém. Soc. Émul. Montbéliard, Sér. 2 5: 116 (1872)
Rhodophyllus sinuatus (Bull.) Quél., Enchir. fung. (Paris): 179 (1886)

Volksnamen:
Deutsch: Leichenfarbiger Rötling .
Englisch: Livid Pinkgill .
Französisch: Entolome livide, Jaunet, Le perfide, Videau .
Niederländisch: Giftige satijnzwam .
Dänisch: Giftig rødblad .
Norwegisch: Giftig rødskivesopp .
Schwedisch: Bolmörtsskivling .
Finnisch: Isorusokas .
Spanisch: Pérfido, Pérfida, Seta pérfida, Seta Engañosa, Enganosa, Carner bord, Fals scarlet.
Portugiesisch: Fals carlet .
Italienisch: Entoloma livido .
Ungarisch: Nagy döggomba .
Slowakisch: Hodvábnica velká, Závojenka olovová, .
Slowenisch: Velika rdecelistka, Bledicasta rdecelistka .
Serbisch: Olovastom rudoliskom .
Rumänisch: Ciuperca pieptănuşului .
Tschechisch: Závojenka olovová .
Polnisch: Dzwonkówka trujaca, Wieruszka zatokowata .
Lettisch: Milzu sārtlapīte .
Litauisch: Stambioji gijabudė .
Estnisch: Hiid-punalehik .
Wallonisch: Mwaî aubuson, Mwais åbusson, Entolome livide.