Der Schleimige Wurzelrübling Xerula radicata muss heute auf den Namen Hymenopellis radicata hören.

Derzeit akzeptiertes Zitat:
Hymenopellis radicata (Relhan) R.H. Petersen, in Petersen & Hughes,
Nova Hedwigia, Beih. 137: 202 (2010)

Synonyme:
Agaricus napipes Hook. f. ex Berkeley, Hooker's J. Bot. Kew Gard. Misc. 2: 48 (1850)
Collybia napipes Saccardo, Syll. fung. (Abellini) 5: 201 (1887)
Collybia radicans Paul Kummer, Führ. Pilzkunde: 117 (1871)
Collybia radicata (Relhan) Quélet, Mém. Soc. Émul. Montbéliard, Sér. 2 5: 92 (1872)
Mucidula radicata (Relhan) Boursier, Bull. trimest. Soc. mycol. Fr. 40(4): 332 (1926) [1924]
Oudemansiella radicata (Relhan) Singer, Annls mycol. 34(4/5): 333 (1936)
Xerula radicata (Relhan) Dörfelt, Veröff. Mus. Stadt Gera, Naturwissenschaftliche Reihe 2-3: 67 (1975)

Volksnamen:
DE: Gemeiner Wurzelrübling, Wurzelnder Schleimrübling, Schleimiger Wurzelrübling .
GB: Rooting Shank, Beech Rooter, Deep Root .
FR: Collybie radicante .
NL: Beukwortelzwam .
DK: Almindelig Pælerodshat .
NO: Pelerotsopp .
SE: Rotnagelskivling .
FI: Kurttujuurekas .
ES: Colibia de raíz larga .
IT: Agarico radicato .
HU: Gyoekeres fueloke .
SK: Sliznacka korenujúca, Zamatka korenujúca Penízovka korenující .
SI: Zavita širokolistka .
RS: Korjenjača .
CZ: Slizečka ocasatá .
PL: Pieniazkówka gladkotrzonowa, Monetka korzeniasta .
LV: sakņkāta kserula .
LT: Šakniakotė kserulė .
EE: Juur-ebakõrges .