Derzeit akzeptierter Name:
Cyclocybe cylindracea (DC.) Vizzini & Angelini, in Vizzini, Index Fungorum 154: 1 (2014)

Synonyme:
Agaricus attenuatus DC., in de Candolle & Lamarck, Fl. franç., Edn 3 (Paris) 6: 51 (1815) Agaricus capistratus Cooke, J. Bot., Lond. 1: 65 (1863)
 Agaricus cylindraceus var. attenuatus (DC.) Fr., Epicr. syst. mycol. (Upsaliae): 164 (1838)
Agaricus leochromus Cooke,
Illustrations of British Fungi (Hymenomycetes) (London) 3: pl. 384 (363) (1863)
Agrocybe aegerita var. rugosovenosa Singer, Revue Mycol., Paris 18(1): 19 (1953)
Agrocybe cylindracea (DC.) Maire, Mém. Soc. Sci. Nat. Maroc. 45: 106 (1938)
Pholiota capistrata (Cooke) Sacc., Syll. fung. (Abellini) 5: 743 (1887)
Pholiota cylindracea (DC.) Gillet, Hyménomycètes (Alençon): 439 (1876)
Pholiota leochroma (Cooke) Sacc., Syll. fung. (Abellini) 5: 742 (1887)
Togaria cylindracea (DC.) Romagn., (1937)

Volksnamen
Südlicher Ackerling, Südlicher Schüppling, Samthaube
engl. Poplar Fieldcap, Sword belt, Black poplar mushroom, southern poplar mushroom
frz. Agrocybe du peuplier, aloumère, aubadero, bolet de salzé, champignon du saule, oulouméro, piboulado, pivoulade, sauzenado, sahuquère, sahuquero
niederl. Populierleemhoed, Voorjaars-Pholiota
norw. Poppelåkersopp
finn. Kantopiennarsieni
span. Seta del Chopo, Pollancro,  Makal-ziza  Cogumelo dos choupos, Bolet de soca
ital. Funcia di chiuppu, Fungo di S. Giorgio, Pioppino, piopparello
ung. Déli tokegomba
slowak. Polnicka topolová
slowen. topolova njivnica
serb. jablanovača
poln. polówka poludniowa
japan. Yambushitake, Yanagimatsutake