Die nomenklatorische Karriere  des stattlichen Blätterpilzes im Lauf der Zeiten:
Agaricus geotropus Bulliard, Herb. Fr. 12: tab. 573 (1792)
Agaricus pileolarius Sowerby, Col. fig. Engl. Fung. Mushr. (London) 1: pl. 61 (1797)
Agaricus gibbus var. major Fries, Syst. mycol. (Lundae) 1: 82 (1821)
Clitocybe gilva var. geotropa (Bull.) Paul Kummer, Führ. Pilzkunde (Zwickau): 124 (1871)
Clitocybe geotropa (Bulliard) Quélet, Mém. Soc. Émul. Montbéliard, Sér. 2 5: 89 (1872)
Omphalia geotropa (Bull.) Quél., Enchir. fung. (Paris): 22 (1886)

Volksnamen:
Deutsch: Mönchskopf, Riesen-Trichterling .
Englisch: Trooping Funnel .
Französisch: Tête de moine, Clitocybe géotrope, Clitocybe géant .
Niederländisch: Grote trechterzwam .
Dänisch: Stor Tragthat .
Norwegisch: Heggetraktsopp,  Jettetraktsopp .
Schwedisch: Häggtrattskivling .
Finnisch: Isomalikka, Lautasmalikka,.
Spanisch: Platera, Fungo funil, Cabeza fraile, Pampa, Candela de bruc, Urril ziza, Pomba .
Italienisch: Cardolinu 'e parenti, Cimballo, Funci di filera, Ordinale, Sementin .
Ungarisch: Óriás toelcsérgomba .
Slowakisch: Strmulka velká Strmelka veliká, .
Slowenisch: Pozna livka, Velika livka, .
Serbisch: Martinčica .
Tschechisch: Strmělka veliká, Strmìlka nejvìtší .
Polnisch: Lejkówka okazala .
Lettisch: Dzeltenpelēkā piltuvene .
Litauisch: Stambioji tauriabudė .
Estnisch: Sirge lehtrik .
Türkisch: Etçik Mantarı .
Wallonisch: tiesse di moenne, Pîd d' mwane Clytocibe géotrope .
Japanisch: Oo inu shimeji .
Chinesisch: Rouse beisan (Pinyin)