Derzeit akzeptierter Name:
Agaricus xanthodermus Genev., Bull Soc. bot. Fr. 23: 28 (1876)

Synonyme:
Agaricus meleagris var. grisea (A. Pearson) Wasser, Ukr. bot. Zh. 35(5): 516 (1978)
Agaricus pseudocretaceus Bon, Docums Mycol. 15 (no. 60): 34 (1985)
Fungus xanthodermus (Genev.) Kuntze, Revis. gen. pl. (Leipzig) 3(2): 480 (1898)
Pratella xanthoderma (Genev.) Gillet, Tabl. analyt. Hyménomyc. France (Alençon): 129 (1884)
Psalliota flavescens Richon & Roze, Fl. champ. com. ven.: 42 (1885)
Psalliota grisea (A. Pearson) Essette, Psalliotes: tab. 42 (1964)
Psalliota xanthoderma (Genev.) Richon & Roze, Fl. champ. com. ven.: 53 (1885)

Volksnamen:
Deutsch: Veränderlicher Karbol-Egerling, Karbol-Egerling .
Englisch: Yellow Stainer .
Französisch: Psalliote jaunissante, Agaric jaunissant .
Niederländisch: Karbolchampignon .
Dänisch: Karbol-Champignon .
Norwegisch: Giftsjampinjong .
Schwedisch: Karbolchampinjon, Giftchampinjon .
Finnisch: Myrkkyherkkusieni, Valkea myrkkyherkkusieni .
Spanisch: Bola de neu pudent, Bola de neve mareleante, Champiñón Amarillo, Agárico amarillento. Bola de neve mareleante.
Portugiesisch: Bola de neu pudent  .
Italienisch: Falso prataiolo, Turini velenosi .
Ungarisch: Karbolszagú vagy, Sárguló csiperke, Genev Karbolszagú .
Slowakisch: Peciarka páchnuca, .
Slowenisch: Karbolni kukmak .
Serbisch: Otrovni šampinjon .
Tschechisch: žampión zápašný, Pečárka zápašná .
Polnisch: Pieczarka karbolowa .
Lettisch: Indīgā atmatene .
Litauisch: Nuodingasis pievagrybis .
Estnisch: Muerkšampinjon .
Wallonisch: Tchampion a djène pîd, Agaric jaunissant, Boloe a djaene pî