Nach dem neuesten Stand der wissenschaftlichen Irrtümer und Wandlungen
muss der Sommersteinpilz oder Eichensteinpilz Boletus aestivalis
auf den botanischen Namen Boletus reticulatus hören

Beschrieben hat ihn Jacob Christian Schäffer erstmals im Jahr 1774
in Fungorum, qui in Bavaria et Palatinatu circa Ratisbonam nascuntur icones 4: 78 

Die nomenklatorische Karriere des Pilzes, chronologisch sortiert:
Boletus reticulatus Schaeff., Fungi Bavar. Palat. 2: 108 (1763)
Tubiporus aestivalis Paulet, Traité sur les Champignons Comestibles (Paris): 371 (1793)
Boletus aestivalis (Paulet) Fries, Epicr. syst. mycologicum (Upsaliae): 422 (1838)
Boletus edulis subsp. reticulatus (Schaeff.) Konrad & Maubl.,
Icon. Select. Fung. 4 (2): pl. 398 (1926)
Boletus edulis f. reticulatus (Schaeff.) Vassilkov, Bekyi Grib: 18 (1966)

Volksnamen:
Deutsch: Weißwoidzerl .
Englisch: Summer Bolete, White-cap bolete .
Französisch: Cèpe réticulé, Cèpe d'été .
Niederländisch: Vroeg eekhoorntjesbrood .
Dänisch: Sommer-rørhat .
Norwegisch: Sommerrørsopp, Bleklodden steinsopp .
Schwedisch: Finluden stensopp, Stensoppar .
Finnisch: Tammanherkkutatti, Herkkutatti .
Spanisch: Sureny, Cep, Ciuró, Sigró, Boleto reticulado de verano, Udako onddozuri, Madeirudo de verán, Hongo Reticulado, Madeirudo do vran, Cogordo, Pachan, Aubarell, Cigro, Ciunery, Rodellon.
Mexikanisch: Cemita, Marceyalito, Panadero, Pambazo.
Italienisch: Porcino estivo, Porcino reticolato, Porsin, Carej, Caplet, Porcino-brisa, Boletu da s'istari, Boleto edule, Fungo estivo, Purcinu estivu, Funciu di siddu estivu, Porcino, Bolé porchin, Ceppatello buono, Funso neigro, Pressanella, Fungo munitola .
Ungarisch: Nyári vargánya .
Slowakisch: Hríb dubový, Hríb hnedofialový, Hrib hnedofialový, .
Slowenisch: Poletni goban .
Serbisch: Proljetni vrganj .
Tschechisch: dubák, Hřib dubový, Hřib dutonohý, Hřib fialovì hnìdý .
Polnisch: Borowik usiatkowany .
Lettisch: Vasaras baravika .
Litauisch: Vasarinis baravykas .
Estnisch: Võrk-kivipuravik .
Wallonisch: Bolèt d' èstè Cèpe d'été .
Chinesisch: Liniugajun, Wangbing niuganjun.