Der Samtfußrübling Flammulina velutipes wurde 1871 von Paul Kummer im Führer in die Pilzkunde: 116 zu Collybia velutipes umkombiniert.
Basionym dafür war Agaricus velutipes Curtis, Fl. Londin. 2: pl. [69] (1782)
Derzeit gültiger Name (Stand 1.11.2014 8.27 h):
Flammulina velutipes (Curtis) Singer, Lilloa 22: 307 (1951)

Synonyme:
Agaricus atropes Schumach., Enum. pl. (Kjbenhavn) 2: 285 (1803)
Agaricus fuscipes Vahl, Fl. Danic. 7: tab. 1194:2 (1797)
Agaricus sphinx Batsch, Elench. fung., cont. prim. (Halle): 145 (1786)
Collybia eriocephala Rea, in Smith & Rea, Trans. Br. mycol. Soc. 3(1): 46 (1908) [1907]
Collybia veluticeps Rea, Trans. Br. mycol. Soc. 1(4): 157 (1901)
Collybidium velutipes (Curtis) Earle, Bull. New York Bot. Gard. 5: 428 (1909)
Gymnopus velutipes (Curtis) Gray, Nat. Arr. Brit. Pl. (London) 1: 605 (1821)
Myxocollybia velutipes (Curtis) Singer, Schweiz. Z. Pilzk. 17: 72 (1939)
Pleurotus velutipes (Curtis) Quélet, Fl. mycol. France (Paris): 334 (1888)

Volksnamen:
Deutsch: Samtfußrübling, Enoki, Enokitake, Samtfuß, Schneepilz, Winterpilz, Winterrübling .
Englisch: Velvet Shank, Japanese Needle Mushroom, Enokitake, Velvet foot .
Französisch: Collybie à pied de velouté, Patte de velours .
Niederländisch: Gewoon fluweelpootje .
Dänisch: Fløjlsfod, Gul Fløjlsfod, Almindelig Fløjlsfod .
Norwegisch: Vintersopp .
Schwedisch: Vinterskivling .
Finnisch: Talvijuurekas .
Spanisch: Colibia de pie aterciopelado .
Italienisch: Fungo Dell´ormo, Agarico Velutato .
Ungarisch: Téli fuelõke .
Slowakisch: Plamienka zimná Penízovka sametonohá, .
Slowenisch: Zimska panjevka .
Serbisch: Baršunasta panjevčica .
Rumänisch: Ghebe tomnatice, Colibia de pie aterciopelado .
Tschechisch: Penízovka sametonohá, Juodkote ugniabude. Polnisch: Plomiennica zimowa .
Lettisch: Samtainā ziemene .
Litauisch: Juodkotė ugniabudė .
Estnisch: Puidu-sametkõrges .
Türkisch: Inci mantarı .
Wallonisch: Pî al bibixhe, Pîd a bibiche Collybie à pied velouté .
Japanisch: Nameko, Yukinoshita, Enoki take, Name susuki, Name take.
Chinesisch: Jinzhengu (Pinyin), Mao bing jin qian jun, Mao jiao jin qian jun, Dong gu (medicinal name)

Bekanntheitsklasse: 1
Speisewert
**

Lebensweise .
 . saprobiontisch .

 . Vorkommen .
an Weidenholz

. Größe:  s bis m 

. Pilzform normal

Hutfarbe
. gelb .

Hutunterseite
. lamellig .

. Lamellen .
. ausgebuchtet .

Sporenpulverfarbe:
weiß

Verwandtschaft
Ständerpilze
. Basidiomycetes .
Blätterpilze
. Agaricales .
Holzrüblingsverwandte
. Physalacriaceae .
Samtfußrüblinge
. Flammulina .

Hier gehts direkt zum Samtfußrübling Flammulina velutipes